Forgot your password?

We just sent you an email, containing instructions for how to reset your password.

Sign in

  • In Spanish


    ¿Diferentes?

    Y yo me pregunto...
    Sin buscar respuesta porque cada uno tiene la suya y con eso vivimos…
    ¿Qué importa si cuando digo negro, tú ves blanco?
    ¿O si al pensar frío, tú rompes hielo y yo abrazo?
    Somos diferentes, iguales, únicos, y múltiples.
    Irrepetibles y sin embargo tan comunes… Tan… normales. Aburridos pero inconfundibles, intercambiables nunca, imprescindibles… a veces.
    Por más que busquemos alguna característica especial, algún detalle que nos haga vibrar de otra forma, finalmente lo que nos acerca es lo mismo: que tú y yo, a veces, pensamos diferente, hablamos otros idiomas, y hasta vemos los colores de otra manera...
    Para ti, las jacarandas son azules…
    Para mí, moradas…


    In French


    Différents?

    Moi, je me demande…
    Sans même chercher de réponse parce que nous avons chacun la nôtre et que nous vivons avec…
    Qu’est-ce que ça peut faire que quand moi je dis noir, toi tu vois blanc ?
    Ou que quand je pense froid, toi tu romps la glace et moi j’embrasse ?
    Nous sommes différents, pareils, uniques et multiples.
    Irremplaçables, et pourtant tellement communs… Si… normaux. Ennuyeux mais distincts, interchangeables non, essentiels… parfois.
    Nous avons beau rechercher ne serait-ce qu’un trait un peu spécial, un détail qui nous fasse vibrer d’une autre manière, finalement ce qui nous rapproche est pareil pour tous les deux: que toi et moi, parfois, nous pensons différemment, nous parlons d’autres langues, et nous voyons même les couleurs d’une manière différente...
    Pour toi, les jacarandas son bleues…
    Pour moi, elles sont mauves…
    • Share

    Connected stories:

About

Collections let you gather your favorite stories into shareable groups.

To collect stories, please become a Citizen.

    Copy and paste this embed code into your web page:

    px wide
    px tall
    Send this story to a friend:
    Would you like to send another?

      To retell stories, please .

        Sprouting stories lets you respond with a story of your own — like telling stories ’round a campfire.

        To sprout stories, please .

            Better browser, please.

            To view Cowbird, please use the latest version of Chrome, Safari, Firefox, Opera, or Internet Explorer.